Katherine Gillen and Adrianna Santos of Texas A&M University-San Antonio and Kathryn Vomero Santos of Trinity University led a webinar for English language arts (ELA) teachers on strategies for teaching William Shakespeare’s works and the rich tradition of repurposing his plays to reflect the histories and lived realities of the U.S.-Mexico Borderlands. In partnership with the Borderlands Shakespeare Colectiva, this third part of our webinar series focused on Borderlands interpretations of The Merchant of Venice and The Winter's Tale.